Thousands could be grounded by US-EU air security spat: IATA