A rebel’s killing roils Pakistan