Besieged Sri Lankans await aid