Grenade vest stokes fears of attacks against Koreans in Afghanistan