Chechen separatists vow continued ‘jihad’