Serb war crimes suspect in court