Terror suspects due in Canadian court