London club ‘bombing plan’ taped