Nigerian militants threaten major gas export plant