British proposal may open rift with US on Hamas