Afghans must balance foreign policy: minister nominee