Grenade explodes in Serbia’s tense south