US probes new charge troops killed Iraq civilians