German on trial over Libya arms