Sikh separatist remanded in India