In War on Bird Flu, U.N. Looks to Recruit Killer Army