Sri Lanka to probe Tamil killings