Bomber kills Israeli, 2 Palestinians at checkpoint