Tale of Espionage Marks a ‘Bizarre’ Turn in N. Ireland