FBI, Pentagon pay for access to trove of public records