US deports suspect in kidnap-murder of Honduran president’s son