U.N. wants to quiz Assad’s brother-in-law