For Americans, Fight Is Fiercest in a Sunni City