US oil tycoon, 2 Swiss charged in Iraq oil scandal