US troops kill 4 Afghan police by mistake