Croatia massacre trial under way