UN investigator to quiz Syria over Hariri murder