Indian tribal group agrees to end rebellion