Sri Lankan lawmakers quit over tsunami aid