British arms supplies fuelling abuses in Nepal, says Amnesty