Rwandan refugees return from Burundi, U.N. worried