Australia says Guantanamo detainee should face US justice, not return home