Serbian leader ‘shocked’ by video