Syria undermining Iraq’s stability, officials say