U.S. to Unseal Evidence in Failed China Spy Case