Beijing and Tokyo keep tension high