Thailand on edge after unprecedented car bomb in restive south