Bush Picks Envoy to Iraq to Be New Overseer of Spy Agencies