Fatal attacks by pirates surge in 2004: watchdog