UN body probing Sudan 'genocide'