UN investigators unable to identity perpetrators of August killings