Intelligence community’s Arabic challenge