Bin Laden no longer giving orders, Spanish terrorism expert says