US warns of heightened risk of terror attacks in South Korea