Spanish Judge Ends Inquiry Into Qaeda Cell Tied to 9/11