Militants' use of horror images changes rules of propaganda game: historian