Toll from 'dirty bomb' could be costly