Man pleads innocent to tracking co-worker's computer keystrokes