Doubts are cast on prosecution in terror case