Environment group urges investigation into Cambodian shooting incident